Páginas

domingo, 25 de setembro de 2011

Família Buscapé na Europa (Part II)

A maioria de vocês devem saber que já voltei para o Brasil, sim, já faz 3 dias que estou aqui! Mas tem algumas coisas que ainda gostaria de registrar no blog, inclusive um último post de "despedida"... Então vou terminar de escrever, mesmo não estando mais na França!

Voltando a semana em que meus pais estavam comigo...

Chegamos da Itália no sábado a noite, a viagem ocorreu super bem, memorável pela fascinação dos meus pais simplesmente por estarem lá.

No domingo, havia previsto uma visita à Giverny (Jardim de Monet), mas devido a chuva e ao mal tempo, decidimos ficar na cidade mesmo. Aproveitamos para passear, sem rumo...


Fomos à Chatelet, visitamos a Igreja Saint Eustache, essa é uma das igrejas mais grandes da França, como a Notre Dame, com decoração renascentista. Impressionante.

Igreja Saint Eustache
Igreja Saint Eustache


Caminhamos pelas ruas, em um dia tipicamente frio, a chuva caia, tinha a sensação que no fundo era como se eu estivesse chorando... pois sabia que me restava apenas alguns dias naquela cidade.

Passamos pelo Museu do Louvre, e fomos descansar nos Jardins des Tuileries, próximo as piramides do Louvre.
Jardins des Tuileries


Pegamos o metrô e fomos até La Défense (onde fica a empresa que trabalhei). Queria mostrar para os meus pais onde trabalhei, mostrar a atmosfera empresarial do lugar, os prédios e contar algumas histórias vividas por mim...
La Défense 
Na segunda-feira, visitamos a Catedral de Notre Dame, dedicada à Nossa Senhora. A igreja é magnífica, enorme e encantadora. A sua construção foi iniciada em 1163, situada à praça de Parvis, na pequena ilha chamada Ile de la Cité, rodeada pelas águas do rio Sena. O que mais chama a atenção são os vitrais: os formatos, as cores e as imagens. É impossível descrever.
Catedral de Notre Dame
Catedral de Notre Dame
No dia seguinte, eu e meus pais tínhamos dois passeios para fazer. Na manhã visitamos o aquário de Paris. Com 3.500 m2 esse espaço oferece um aquário com 10.000 espécies vindas de todos os mares e oceanos do mundo. A tranquilidade do lugar, as cores e a diversidade dos peixes nos faz refletir sobre a beleza natural que esse mundo nos oferece... 




O espaço dos tubarões conta com mais de 20 tubarões, tem também a piscina do carinho, onde podemos tocar nos peixes. Vale muito a pena a visita!

A tarde visitamos o Estádio da França. Meu pai é apaixonado por futebol. Não podia deixar de levá-lo lá. A visita guiada, que durou em torno de 1 hora, nos mostrou o campo, a arquibancada, o vestiário, a arquibancada reservada para o presidente do país e o museu do estádio, esse momento arrancou grandes suspiros do meu pai!




Ainda tivemos tempo de nos despedir da Torre Eiffel, e tomar um café no terraço de uma típica cafeteria parisiense.

A quarta foi reservada para um jantar brasileiro que ofereci aos meus amigos. Eu e minha mãe preparamos tudo: arroz temperado, feijão com linguiça, farofa, maionese, salada e aperitivos. Vieram umas 20 pessoas. Com um calor humano brasileiro, transmitimos um pouquinho da nossa cultura. 









Na quinta de manhã levei meu pai para a estação de trem, ele foi para Bélgica. Vocês não podem imaginar o medo que eu estava. 
Durante toda a semana ele me pediu para ver o preço da passagem, que ele queria ir... Eu tentei enrolar ao máximo. Mas não teve jeito. Comprei. 
Ele pegou o trem (trem bala dessa vez!) cedo e voltaria a tarde. Eu peguei um mapa de Bruxelas, mostrei para ele onde ele iria chegar, e mostrei dois lugares, que eu queria que ele fosse e tirasse uma foto para mim (a praça principal e a catedral). Porque brinquei com ele, que ele iria até lá e ficaria na estação esperando o trem de volta (porque o que ele queria mesmo era andar de trem bala!).

Escrevi meu endereço em um papel, com todos os meus dados. Se ele perdesse esse trem ele teria que se virar para voltar!

Enquanto isso eu e minha mãe aproveitamos para fazer as malas. Nossa, eu não tinha ideia de quanta coisa eu tinha... Ainda bem que eles puderam trazer 2 malas de coisas minhas!

No final do dia buscamos meu pai. Quando o trem chegou, lá veio ele, com um grande sorriso e a câmera fotográfica na mão para me mostrar que ele tinha visitado os lugares que indiquei!

Catedral de Bruxelas
Praça principal de Bruxelas

No dia seguinte eles embarcaram para o Brasil... Feliz por fazê-los feliz.

Pérolas da semana:
(i) A visita ao estádio: O guia estava contando sobre a construção do estádio, o primeiro jogo (tudo em francês) e eu traduzindo, quase que simultaneamente. De repente, meu pai sai lá do fundo, vai até o guia e começa a falar: É, na copa de 98, a França ganhou do Brasil, quero só ver em 2014, lá no Brasil!
O guia e todo mundo ficou olhando para ele, sem entender nada. Fui rapidamente lá na frente. Me desculpei a todos e repeti o que ele havia falado em francês. A gargalhada foi geral.

(ii) Meus pais só compraram 15 garrafas de vinho para trazer para o Brasil (ainda bem que apenas 1 quebrou!).

(iii) Quando paramos no café perto da Torre Eiffel, eu pedi uma cerveja e meu pai um café, não olhamos o preço. Quando ele viu a conta: café 4 euros, cerveja 9 euros. Ele soltou: A França não é para mim! - Ele ainda completou: Eu estava até pensando em dar uma gorjeta para a garçonete...(o pior é que a garçonete era brasileira).

(iV) O jantar brasileiro: a comunicação fluiu, graças aos meus amigos brasileiros que faziam a tradução entre um diálogo e outro entre meus pais e algum outro amigo que não era brasileiro!

(V) Estávamos em Port d'Orleans fazendo umas comprinhas, quando meu pai decidiu esperar em um café. Eu disse que iria pedir o café e deixaria ele lá sozinho. E ele disse que não precisava. Que ele iria sozinho. Bom, deixei ele entrar e fiquei observando do lado de fora. Depois de cinco minutos entrei. O atendente disse que não estava entendo qual café ele queria... 

(VI) Não posso dizer nada da Bélgica... A única coisa que meu pai contou é que na hora da volta, na estação de trem, ele não sabia onde embarcar. Mas mostrou a sua passagem, e a atendente, ainda sem entender, chamou alguém que falava português na estação e conseguiu dizer onde era a plataforma de embarque!

Quando lembramos desses momentos, a risada é geral!


Bom, tenho muitas coisas ainda para escrever que se passaram após a volta dos meus pais... Mas vai ficar para o próximo post.

Um grande beijo!

Aless





domingo, 11 de setembro de 2011

Família buscapé na Europa

Jamais poderia imaginar meus pais na Europa... pois nunca haviam saído do país nem viajado de avião...

Meus pais chegaram já faz uma semana, uma semana de surpresa e admiração no velho continente!

Fui buscá-los no aeroporto, com os olhos cheios de lágrimas... 9 meses sem se ver, foi a primeira vez que fiquei tanto tempo fora de casa. A noite un pic-nic no jardim da minha residência... (algo bem francês!)

No dia seguinte visita ao Castelo de Versailles... muita coisa para admirar...

Castelo de Versailles

Castelo de Versailles

Castelo de Versailles

Castelo de Versailles

Castelo de Versailles

Domingo, missa na igreja perto da cidade universitária, igreja da comunidade portuguesa, não foi difícil entender apesar de a missa ser celebrada em português de Portugal!

Durante a semana, visitamos a Sacré Coeur, com direito a café e cerveja com a Marie e Julien (queridos amigos franceses). Visitamos a igreja Madeleine, Jardim de Luxembourg, Torre Eiffel, Champs Elisée, Arco do Triunfo e passeio em Port d'Orléans.

Torre Eiffel

Sacré Coeur


Igreja Madeleine

Arco do Triunfo

Na terça a tarde viajamos para Veneza, Itália.






Posso dizer que nunca ri tanto... não sei descrever a emoção dos meus pais em estar aqui na França e ter essa oportunidade em viajar para a Itália, onde se encontram as suas raízes. Um presente único, oferecido pelo meu irmão e eu aos melhores pais do mundo!

Ouvir do meu pai o imenso orgulho que ele tem dos seus filhos, com os olhos cheios de lágrimas ainda dentro do avião, não tem preço...

Em Veneza, seguimos ao hotel com as instruções impressas na reserva, um simpático italiano nos ajudou a nos localizar (sim, os italianos são mais prestativos que os franceses!).

Chegamos, um hotel bom, ótima localização e quarto aconchegante. Saímos para jantar, não foi difícil encontrar um restaurante que oferecesse massa!

Jantamos muito bem, a massa italiana é a melhor do mundo, incomparável! E os italianos! Ahhh são muito simpáticos, o garçom nos contou que namorou uma brasileira durante 5 dias e que foi o melhor que podeira ter acontecido em sua vida (nem quero imaginar o porquê!).

No dia seguinte saímos para conhecer a cidade mais romantica da Europa. Sem dúvida o passeio nos surpreendeu... Os canais, as inúmeras pontes, as pessoas, o ambiente... só sentindo para entender!

Meu pai queria tirar foto de todas as pontes (são milhares em Veneza), imaginem!

Fomos até a ponte Rialto, construída entre 1588 e 1591 e que foi a primeira construção que cruzou o grande canal, onde fica o comércio de Veneza, lá você encontra de tudo, seguimos para a praça São Marcos, que é o principal destino turistico, construída no século IX, nessa praça está localizada a Basílica de São Marcos, o Palácio Ducal de Veneza, a Torre do Relógio de São Marcos, a Antiga Procuradoria, a Ala Napoleónica, a Nova Procuradoria e a Biblioteca Marciana. Nem preciso dizer que os prédios são maravilhosos...








O que mais nos chamou a atenção em Veneza foi o transporte, tudo é pela água, tem barco taxi, tem as gondolas onde se faz os passeios romanticos como em filmes e os barcos que são como os nossos ônibus no Brasil, nos levando de um ponto a outro.

Caminhamos o dia todo e voltamos para o hotel de barco... os olhos dos meus pais brilhavam... emoção a flor da pele...

No dia seguinte caminhamos pelas pequenas ruas: os prédios antigos, as flores nas janelas, as pontes... a simpatia dos italianos... tudo muito especial.

Na quinta pegamos o trem para Roma, uma viagem longa de 6 horas, o trem parava em muitas cidades, tentei dormir no trajeto, mas meu pai queria conversar o tempo todo me fazendo mil perguntas, perguntas que eu não tinha idéia como responder... do tipo, por que ele não via vegetação no caminho, por que uma cidade era grudada na outra por que ele não via gado, e que era por isso que a carne era tão cara na Europa, não cansava de repetir que era a melhor viagem da vida dele, que ele estava amando estar alí... ele tirou foto de todas as estações que passamos!

Ah sem contar que na estação onde pegamos o trem de Veneza a Roma ele me fez tirar foto dele com todos os trens, bom, para se ter uma idéia, tinha 14 plataformas e em cada plataforma 2 trem parado... A decepção dele foi visível ao ver que não iríamos viajar de trem bala...












Conhecemos um italiano no trem conversamos com ele durante o trajeto, meus pais entendia uma coisa quando ele queria dizer outra e vice e versa!

Em Roma, nosso amigo italiano nos acompanhou até o hotel, um ótimo hotel, com um recepcionista muito engraçado!

Saímos para jantar, pizza e macarronada de novo!

A localização não era muito boa, mas ficava em frente da mais antiga sorveteria da Itália, chupamos sorvete 2 ou 3 vezes por dia!

O passeio do dia seguinte incluía, caminhada na rua sagrada, que liga as igrejas Sant Giovani e Santa Maggiori, nessa rua o Papa faz a via sacra uma vez por ano.

Visitamos as duas igrejas, lindas com um ambiente espiritual muito forte.

Depois da visita pegamos o bus tour (um ônibus de dois andares aberto em cima e que faz a rota dos pontos turísticos). Visitamos o Coliseu, a Roma antiga, o castelo St. Angelo e terminamos na Fonte de Trevi. Não conhecia essa fonte, ela é a beleza em forma de realidade... Muitos turistas em volta jogavam suas moedas e faziam seus pedidos, eu joguei várias moedas (de euro, depois pensei, deveira ser em real!) e fiz vários pedidos!

A noite mais um jantar em um ótimo restaurante italiano! Conhecemos uma simpática família de Porto Alegre, fomos todos juntos até a sorveteria e saboreamos novamente o melhor sorvete italiano!

Dormimos exaustos, mas realizados!

No sábado, visita ao Vaticano. Meus pais são católicos praticantes, para eles o símbolo da igreja católica é o Papa e o Vaticano. Estar lá, ver e sentir era o que eles mais desejavam nessa viagem.

Vaticano




Vaticano

Vaticano


Assistimos a missa em italiano dentro do Vaticano, eu não entendi muita coisa, mas a sensação é unica!

A tarde pegamos o avião de volta para Paris, chegamos super cansados, mais extremamente felizes!

Pérolas da viagem:

(I) meu pai (mania de brasileiro) pechinchava em todos os lugares, e quando ele via que os vendedores não entendiam ele, ele pedia para eu pechinchar em inglês! (mico total).

(II) Fotos, nunca tirei tanta foto na minha vida , de todos os jeitos possíveis e de todos os lugares. O pior foi ter que esperar todos os passageiros do avião descer porque meus pais queriam tirar uma foto dentro do avião...

(III) Meus pais conversando com os estrangeiros... hahahaha, um entendia uma coisa diferente do que o outro queria dizer!

(IV) Caminhando pela cidade universitária, segundo meus pais, as árvores são diferentes, eles pegaram várias sementes para plantar no Brasil!

(V) Meus pais ja estão falando francês (Merci - obrigado, Bonjour - Bom dia, desolé - Desculpa). Eles ainda se sentem mal de não terem aprendido antes de vir!

Quando eu lembrar eu posto mais!

Essa semana será bem corrida! Visita ao estádio da França, visita ao Aquário de Paris, visita ao Quartier latin e jantar brasileiro para meus amigos aqui na cidade universitária.

Ah, sem contar que quinta meu pai vai sozinho para Bélgica, viajar de trem bala! Conto a aventura depois!

Bjusss

Aless